Autor |
|
|
Jordan Ulysses |
|
|
|
|
Stimmt, sie auf Englisch zu lesen, macht auch ziemlich viel Spaß. Einfach, weil die Übersetzung beinahe eins zu eins ist. Wenn man also mal etwas nicht versteht, den deutschen Band aufschlagen und schon hat man die Übersetzung. Habe ich beim 6. so gemacht...
|
Beitrag vom 30.05.2010 - 16:07 |
|
Beiträge
| Autor
| Datum
|
|
Bleistiftw |
16.12.2005 - 22:45 |
|
ProfessorGary |
19.12.2005 - 14:11 |
|
Parvati Patil |
19.12.2005 - 14:15 |
|
Professor Lukas |
19.12.2005 - 14:45 |
|
Katie Bell |
19.12.2005 - 18:46 |
|
R.G. Mad |
21.12.2005 - 20:49 |
|
Prof. Hermione Horrible |
28.12.2005 - 22:46 |
|
R.G. Mad |
28.12.2005 - 23:35 |
|
Sayuri Greyback |
29.12.2005 - 14:57 |
|
Bill |
30.12.2005 - 13:42 |
|
Prof. Hermione Horrible |
02.01.2006 - 01:03 |
|
Sayuri Greyback |
02.01.2006 - 16:41 |
|
Bill |
02.01.2006 - 19:05 |
|
Katie Bell |
03.01.2006 - 09:53 |
|
Sayuri Greyback |
03.01.2006 - 16:43 |
|
Kiwi |
03.01.2006 - 21:14 |
|
Tinwe Brethil |
04.01.2006 - 17:52 |
|
Demelza Robins |
06.02.2006 - 19:29 |
|
whitechica |
06.02.2006 - 22:57 |
|
Prof. DeargDue |
07.02.2006 - 23:38 |
|
Tinwe Brethil |
12.02.2006 - 18:31 |
|
Lavender Brwon |
26.02.2006 - 17:59 |
|
Prof. DeargDue |
26.02.2006 - 21:28 |
|
Casanova |
28.02.2006 - 01:22 |
|
Prof. DeargDue |
28.02.2006 - 01:23 |
|
Carmen |
06.03.2006 - 15:09 |
|
Prof. Hermione Horrible |
06.03.2006 - 16:09 |
|
jojo |
07.03.2006 - 14:39 |
|
Philomena B. Woolsock |
12.03.2006 - 12:08 |
|
jojo |
14.03.2006 - 14:31 |
|
Serena Malfoy |
16.04.2006 - 12:58 |
|
Lavender Brwon |
16.04.2006 - 20:07 |
|
Theri |
10.05.2006 - 20:01 |
|
R.G. Mad |
11.05.2006 - 17:14 |
|
Kruemelchen |
11.05.2006 - 20:23 |
|
michi |
16.05.2006 - 14:50 |
|
Jesaja |
17.05.2006 - 11:32 |
|
Emilia Emmand |
17.05.2006 - 19:53 |
|
ginny1992 |
11.06.2006 - 20:06 |
|
February Jones |
19.06.2006 - 17:42 |
|
Marethyn |
20.06.2006 - 10:53 |
|
*ChoChang* |
28.06.2006 - 11:01 |
|
Jesaja |
28.06.2006 - 14:33 |
|
Sirius Black |
08.07.2006 - 23:19 |
|
Jesaja |
21.07.2006 - 00:33 |
|
Seamus |
07.01.2007 - 18:33 |
|
Sven |
08.01.2007 - 13:31 |
|
Chipsy |
09.01.2007 - 20:22 |
|
Sirius Black |
11.01.2007 - 20:03 |
|
Lestat |
12.01.2007 - 12:11 |
|
Lyra Vienna McKinnon |
13.01.2007 - 19:57 |
|
Lestat |
24.01.2007 - 13:05 |
|
Lyra Vienna McKinnon |
25.01.2007 - 14:43 |
|
Snapina |
26.01.2007 - 12:04 |
|
Lestat |
26.01.2007 - 12:18 |
|
Chellestrita Serapine |
30.01.2007 - 19:30 |
|
Lestat |
31.01.2007 - 13:15 |
|
Chellestrita Serapine |
31.01.2007 - 17:44 |
|
Philomena B. Woolsock |
31.01.2007 - 18:47 |
|
Lestat |
01.02.2007 - 12:50 |
|
Chellestrita Serapine |
28.03.2007 - 17:19 |
|
Lestat |
25.05.2007 - 13:06 |
|
Chellestrita Serapine |
25.05.2007 - 16:16 |
|
Scrapper |
16.11.2007 - 16:42 |
|
~*Kniesel*~ |
17.11.2007 - 12:58 |
|
Philomena B. Woolsock |
17.11.2007 - 13:18 |
|
Hollyhex |
17.11.2007 - 23:38 |
|
Srah |
19.11.2007 - 19:44 |
|
terrymausi |
24.11.2007 - 14:47 |
|
terrymausi |
24.11.2007 - 14:50 |
|
Juli |
24.11.2007 - 17:15 |
|
aleunam |
25.11.2007 - 13:46 |
|
Hedwig |
29.11.2007 - 17:17 |
|
Chipsy |
01.12.2007 - 10:24 |
|
Juli |
01.12.2007 - 22:07 |
|
Mark V. Riddle |
05.12.2007 - 04:11 |
|
Glue S. Birnee |
24.02.2008 - 13:59 |
|
Dennis Weasley |
24.02.2008 - 15:43 |
|
Dorothea Raene Harms |
24.02.2008 - 17:51 |
|
Mellie Fael |
24.02.2008 - 19:06 |
|
Dennis Weasley |
24.02.2008 - 19:07 |
|
Sharpay Bond |
27.02.2008 - 21:08 |
|
Paula F. Mackintosh |
14.03.2008 - 18:52 |
|
Dennis Weasley |
14.03.2008 - 19:06 |
|
Mizzi Campbell |
09.04.2008 - 18:23 |
|
Hazal Milano |
09.04.2008 - 20:30 |
|
Dennis Weasley |
09.04.2008 - 21:18 |
|
Hazal Milano |
12.04.2008 - 20:08 |
|
Dennis Weasley |
12.04.2008 - 21:52 |
|
Hazal Milano |
12.04.2008 - 22:04 |
|
Sirius Black |
12.04.2008 - 23:10 |
|
Hazal Milano |
12.04.2008 - 23:25 |
|
Lavaza Valente |
23.01.2009 - 22:08 |
|
Hazal Milano |
23.01.2009 - 22:20 |
|
Dennis Weasley |
23.01.2009 - 23:44 |
|
Cornelius McGowan |
24.01.2009 - 16:18 |
|
Lamia Mansell |
25.01.2009 - 03:44 |
|
Dennis Weasley |
28.01.2009 - 14:20 |
|
Alyssa McKeegan |
28.01.2009 - 21:52 |
|
Prof. Dorothea R. Harms |
28.01.2009 - 22:38 |
|
Marie de Black |
29.01.2009 - 15:42 |
|
Dennis Weasley |
29.01.2009 - 17:58 |
|
Hazal Milano |
29.01.2009 - 18:11 |
|
Alyssa McKeegan |
29.01.2009 - 18:28 |
|
Prof. Dorothea R. Harms |
29.01.2009 - 18:30 |
|
Hazal Milano |
29.01.2009 - 19:32 |
|
Dennis Weasley |
29.01.2009 - 21:54 |
|
Marie de Black |
26.12.2009 - 17:05 |
|
Dennis Weasley |
26.12.2009 - 23:21 |
|
Marie de Black |
26.12.2009 - 23:42 |
|
Dennis Weasley |
27.12.2009 - 19:10 |
|
Hazal Milano |
28.12.2009 - 09:29 |
|
Yvonne Mynona |
31.12.2009 - 16:23 |
|
Konstanzia Müller |
11.02.2010 - 20:29 |
|
Lilith Izobel OSullivan |
12.02.2010 - 14:03 |
|
Melissa Rot |
01.03.2010 - 19:01 |
|
Ulrike Star |
30.05.2010 - 15:22 |
|
Hazal Milano |
30.05.2010 - 15:25 |
|
Jordan Ulysses |
30.05.2010 - 15:59 |
|
Yoshiko Takahashi |
30.05.2010 - 16:02 |
|
Jordan Ulysses |
30.05.2010 - 16:07 |
|
Alexandra Twain |
30.05.2010 - 18:22 |
|
Maija BonaDea |
01.08.2011 - 15:04 |
|
Ella Mcblack |
01.08.2011 - 15:54 |
|
Naomy Case |
03.08.2011 - 16:22 |
|
Ayana Poseidonius |
14.08.2011 - 19:25 |
|
Astoria Greengrass |
26.08.2011 - 17:51 |
|
Juergen Finke |
27.12.2011 - 13:00 |
|
Marvin Frosch |
02.02.2012 - 17:23 |
|
Osiris MacPherson |
02.03.2012 - 20:39 |
|
Eilish Murray |
13.03.2012 - 19:24 |
|
Klea Hartley |
02.05.2012 - 19:42 |
|
Milow Dassel |
29.05.2012 - 11:56 |
|
Max Maximus |
08.07.2012 - 10:12 |
|
Faith Atanacio |
10.07.2012 - 16:37 |
|
Artemisia Oceana |
10.07.2012 - 18:38 |
|
Florian-Severus Mantke |
11.07.2012 - 12:11 |
|
Thayet Chesly |
11.07.2012 - 21:45 |
|
Anchen Pib |
15.01.2013 - 16:06 |
|
Olivia Ryans |
02.04.2013 - 01:15 |
|
Keoni Bena |
07.05.2013 - 19:54 |
|
Daka Tepes |
27.05.2013 - 17:41 |
|
Jayden Parkins |
26.07.2013 - 19:25 |
|
Nati Georgon |
29.07.2013 - 12:52 |
|
Anna Read |
06.08.2013 - 08:52 |
|
Erik Wallaby |
15.08.2013 - 20:49 |
|
Nene Einhornhaar |
05.11.2013 - 16:40 |
|
Tanja Starsickle |
02.01.2014 - 16:20 |
|
Aaron Hawthorne |
19.11.2017 - 19:13 |
|
Shelly-Ginevra Pottly |
07.12.2017 - 17:30 |
|
Oliver Preston |
16.12.2017 - 09:18 |
|
Jamie Evermore |
25.02.2018 - 23:17 |